English
El Cascanueces Podcast
El Cascanueces Podcast
El Cascanueces Podcast

¡Mi reino por un buen cuento!

Desde la antigua Grecia hasta nuestros días las buenas historias han sido de gran valor para todas las civilizaciones. ¡Salvan la vida! (la de Sherezade, por ejemplo, al narrar Las mil y una noches). Los relatos nos rescatan del tedio, el vacío existencial y la rudeza de la vida, ¡y más cuando despiertan nuestra imaginación, como El Cascanueces, un referente para todas las generaciones del mundo, que nos inspira a admirar la belleza interior y a apreciar los valores como la amistad, la perseverancia y el coraje!

Qué representa El Cascanueces

El Cascanueces capta la belleza interior, la bondad, la imaginación y la inocencia de un niño. A través del personaje de María, el autor ve la realidad de una persona que todavía no se ha manchado de ninguna fealdad”.

Denise Blasor. Guion, Dirección y Producción


El Cascanueces es una historia universal y atemporal con la que muchos de nosotros crecimos y disfrutamos durante años con nuestras familias que nos recuerda valores profundos como el amor, el sacrificio y la devoción. Para los más pequeños, nos introduce y refuerza valores como la fe, la victoria y las recompensas que se obtienen al hacer el bien.

Este podcast es para que todas las personas de todas las edades y orígenes compartan una experiencia que los lleve adelante de manera positiva y duradera; además, brinda la oportunidad de unirnos en torno a los valores que son tan importantes en los tiempos actuales.

La música es quizás una de las obras clásicas más conocidas. Por lo tanto, para este podcast fue fundamental crear un puente con la música, con piezas que recuerdan los temas de Tchaikovsky, que se adaptaron para describir nuevas emociones.

En El Cascanueces escucharán al Tchaikovsky que conocen y aman mientras disfrutan de una interpretación más actual y moderna. El resultado es un clásico de nuestro tiempo”.

Laurent Eyquem. Director Musical


“Hay momentos en los que es importante revivir aquellas historias que han logrado trascender en el tiempo debido a su calidad artística y relevancia cultural.

Tal es el caso de El Cascanueces, una historia que nos invita a reflexionar en los valores como la amistad, la confianza, la valentía y el coraje para enfrentar las dificultades. Se trata además de una obra artística de gran calidad y de una tradición a nivel mundial en la época navideña.

Al día de hoy no se ha hecho un audiodrama como este: moderno, en las versiones en inglés y en español, con música original y con un gran equipo de talentosos actores y actrices de voz que dan vida a estos únicos e inolvidables personajes”.

Dr. René Heredia. Director y Productor General

El Cascanueces Podcast

¿Quién escribió El Cascanueces?

Ernst Theodor Amadeus Hoffman (1776-1822), mejor conocido por E.T.A. Hoffman, fue un literato, dramaturgo y músico nacido en Prusia (territorio que comprendía parte de Rusia, Polonia y Lituania) que en 1816 publicó el cuento El Cascanueces y el Rey de los Ratones, historia que ha sido adaptada por Denise Blasor para presentar la versión en podcast de este clásico de la literatura universal.

De este cuento se han hecho diferentes versiones. Alejandro Dumas realizó la adaptación para niños que tituló Historia de un cascanueces (1844), versión que inspiró la música y coreografía del ballet El Cascanueces.

Hoffman fue un artista completo, admirado por figuras como Edgar Allan Poe, Kafka y el mismo Beethoven.

Tchaikovsky: el genio ruso de la música y compositor de El Cascanueces

Pyotr Ilyich Tchaikovsky es considerado el músico más importante de Rusia y uno de los más virtuosos del mundo. En total compuso 159 obras musicales. Destacan sus composiciones para ballet como El lago de los cisnes (1877), La Bella Durmiente (1890) y El Cascanueces (1892). La película animada Fantasía (1940) de Disney toma algunas piezas musicales del ballet El Cascanueces para dar vida a personajes fantásticos que danzan con las notas musicales de este genio ruso de la música.

Nuestra versión de El Cascanueces respeta la música original de Tchaikovsky con ciertas variaciones realizadas por otro genio contemporáneo de la música, el maestro Eyquem Laurent.

El Cascanueces Podcast

Contexto histórico-social

Los primeros años de la Europa del siglo XIX están marcados por significativos cambios sociales, políticos y económicos. La Revolución Industrial propicia la migraran de las personas de zonas rurales hacia las grandes ciudades. Nuevas formas de convivencia familiar y social. La difusión de las ideas de libertad, democracia y justicia iniciadas con la Revolución Francesa y la Independencia de Estados Unidos tan solo unos años atrás, dan pie a las guerras de Independencia de las colonias americanas. Un cambio que repercute en la estabilidad política y económica de los imperios occidentales.

Es también el tiempo en el que irrumpe en la escena política y militar un personaje que modifica las fronteras de Europa e inspira, por sus hazañas, a escritores y músicos: Napoléon Bonaparte; quien, por cierto, invade la parte oriental del Reino de Prusia y gana esa parte del territorio. No es de extrañarnos que bajo ese contexto, Fede Stahlbaum, personaje de El Cascanueces y el Rey de los ratones, le guste jugar con soldaditos de juguete y haya lastimado al Cascanueces en uno de esos juegos.

El Cascanueces, una historia de este tiempo

En la actualidad, El Cascanueces es una historia muy conocida gracias a las representaciones de ballet que distintas compañías presentan en diferentes escenarios del mundo.

El teatro Mariinsky de San Petersburgo fue el primer escenario en el que se presentó El Cascanueces, con la música de Tchaikovsky y la coreografía de Marius Petipa y Lev Ivanov. El Teatro Bolshoi ha realizado un aproximado de 500 presentaciones de esta historia. Inglaterra fue el primer país, fuera de Rusia, que hace una representación deEl Cascanueces, en 1932. A partir de 1952 es que en cada temporada navideña realiza una presentación de la obra.

Se han realizado también versiones en dibujos animados, popularizando esta historia entre el público infantil.

El Cascanueces Podcast

El Cascanueces, podcast de Guadalupe Radio

El audiodrama El Cascanueces, de Guadalupe Radio, ofrece una nueva experiencia. Es más que un cuento de hadas, una representación escénica o una composición musical. Es una historia que transforma los corazones a través de su mensaje de amor, bondad, valentía y compañerismo.

Este formato de podcast permite disfrutar en todo su esplendor los valses de Tchaikovsky, en una genial dirección del maestro Laurent Eyquem, músico de reconocimiento mundial, y de las actuaciones de profesionales de voz dirigidos por Denise Blasor, actriz, guionista y directora de teatro de gran trayectoria internacional; y bajo la producción general del Dr. René Heredia, director general e impulsor de este y otros proyectos de audiodramas que, por su calidad en la producción, gozan ya de diferentes reconocimientos y distinciones.

El Cascanueces logra deleitar todos nuestros sentidos y nos transporta a reinos mágicos. Nos permite redescubrir esa inocencia de cuando éramos niños, y ayuda a despertar la imaginación de los niños de esta generación.

El Cascanueces: A Multi-Chapter Story

Capítulo 1: Nochebuena

El consejero Drosselmeier visita la casa de los Stahlbaum. Lleva regalos a los niños María y Fede, sus ahijados. Hay un juguete que llama la atención de María: un cascanueces de madera. En la noche, el juguete cobra vida para preparar la batalla con el malvado Ratón de siete cabezas.

El Cascanueces Podcast El Cascanueces Podcast

Capítulo 2: La batalla

Los juguetes de Fede se unen al Cascanueces para pelear contra el Ratón de siete cabezas, quien va ganando la batalla. María interviene y cae herida. A la familia le preocupa la salud de María y no creen la historia sobre el Cascanueces y el rey Ratón.

El Cascanueces Podcast El Cascanueces Podcast

Capítulo 3: La historia de la princesa Pirlipat y la dura nuez llamada Krakatuk

María se encuentra mejor. El padrino Drosselmeier vista a los niños. Les cuenta la historia de la princesa Pirlipat y su hechizo, de Lady Ratilda, y la nuez krakatuk. El joven Drosselmeier deshace el encantamiento de la princesa Pirlipat y Lady Ratilda lo condena a vivir como cascanueces. Solo el amor de una verdadera amiga lo puede rescatar.

El Cascanueces Podcast El Cascanueces Podcast

Capítulo 4: La victoria

El Rey de las siete cabezas se presenta con María y le pide sus dulces a cambio de dejar en paz al Cascanueces. Ella accede. El Cascanueces pide a María una espada. Finalmente, el Cascanueces sale victorioso.

El Cascanueces Podcast El Cascanueces Podcast

Capítulo 5: La conclusión

El Cascanueces invita a María a dar un paseo por lugares mágicos. La lleva a Villa Jengibre y Villa Confite, lugar de donde él es el rey. Le agradece su amistad y le pide ser la reina de ese lugar.

El Cascanueces Podcast El Cascanueces Podcast

Disponible en las siguientes Apps

ELENCO

Juan Carlos Arvelo

Juan Carlos Arvelo
El Cascanueces

Almarie Guerra

Almarie Guerra
Narradora

Maritxell Carrero

Maritxell Carrero
María

Andres Londono

Andres Londono
Fede

Sal Lopez

Sal Lopez
Rata de siete cabezas y el padrino

Efraín Figueroa

Efraín Figueroa
Papá y el Rey

Gloria Laino

Gloria Laino
Mamá y la Reina

Denise Blasor

Denise Blasor
Múltiples personajes

PRODUCCIÓN

Juan Matos

Juan Matos
Edición

Gerardo Nevarez

Gerardo Nevarez
Técnico en Sonido

Rafel Valdez

Rafel Valdez
Técnico en Sonido

Martha Naranjo

Martha Naranjo
Diseño Gráfico

Laurent Eyquem

Laurent Eyquem
Dirección Musical

Denise Blasor

Denise Blasor
Guion, Dirección y Producción

René Heredia

René Heredia
Producción y Dirección General

Regalos

Escuchar